Here's a simple example of brining up a unicode-friendly dialog box in Perl using Tk, I had to first install the perl-tk package.